Algunas funciones (consola jurídica, asistente, informes, dictámenes, informes periciales, escritos, resúmenes y extracción de documentos, notas y autocompletado) envían a Anthropic el texto necesario para generar la respuesta. En las consultas de la consola sobre expedientes, la plataforma elimina antes los campos identificativos del expediente y sustituye el nombre del afectado cuando aparece escrito tal cual; esta seudonimización es parcial. En la generación de informes, dictámenes, informes periciales y escritos, y en su revisión automática, la plataforma sustituye antes del envío el nombre, DNI/NIE, correo electrónico, teléfono, dirección, IBAN y número de colegiado del afectado y del profesional que firma por marcadores que recupera en el documento final, y hace lo mismo con cualquier DNI/NIE, correo electrónico, IBAN o teléfono que figure en los documentos. Esta seudonimización también es de mejor esfuerzo: no detecta los nombres de terceros que no constan en la ficha del expediente ni las variantes no literales, de modo que el contenido de los documentos puede seguir incluyendo datos personales. Las demás funciones (documentos que consulta la consola, extracción y resumen de documentos del archivador, foliado, asistente, notas, autocompletado, traducción e interpretación) envían el texto o el documento tal como está, por lo que pueden incluir datos personales.
Anthropic trata esos datos como subencargado, solo para prestar el servicio y conforme a su acuerdo de tratamiento de datos; sus condiciones comerciales le prohíben usarlos para entrenar sus modelos. Las respuestas de la inteligencia artificial son orientativas y deben ser revisadas por un profesional.